Das MYB-Gen kodiert ein Protein mit drei HTH-DNA-Bindedomänen, das als Transkriptionsregulator fungiert. Dieses Protein spielt eine wesentliche Rolle in der Regulierung der Hämatopoese. Das MYB-Gen kann in Leukämien und Lymphomen abnorm exprimiert, umarrangiert oder translokalisiert werden und wird als Onkogen angesehen. Alternative Spleißprozesse führen zu mehreren Transkriptvarianten. Das MYB-Gen wird vorwiegend in unreifen Vorläuferzellen aller hämatopoetischen Linien exprimiert und ist in den meisten Leukämien sowie in einigen soliden Tumoren hoch exprimiert. Translokationen, die das MYB-Gen betreffen, wurden in der akuten T-Zell-Leukämie (T-ALL) und dem adenoidzystischen Karzinom (ACC) nachgewiesen. Im ACC wird eine wiederkehrende Translokation t(6;9) (q22-23;p23-24) in etwa einem Drittel der karyotypisch abnormen Fälle gefunden. Die Translokation führt zur Fusion der beiden Transkriptionsfaktorgene MYB und NFIB (nuclear factor I/B), was zu einer verstärkten Expression des MYB-NFIB-Fusionsproteins führt. Die Detektion von MYB-Umarrangements mittels FISH könnte ein mächtiges zusätzliches diagnostisches Werkzeug darstellen, das in der Differenzialdiagnose von ACC nützlich ist.